Marina Fistoulari Mahlerová

2017. Marina Mahler. Marina Fistoulari Mahler (1943) v Londýně na Performance London Philharmonic Orchestra, Vladimir Jurowski, 2017.

Vztah k Gustav Mahler (1860-1911): Druhý vnučka

• Narozen: 01. 08. 1943, Londýn, Velká Británie.
• Otec: Anatole Fistoulari (1907-1995).
• Matka: Anna Justine Mahler (Gucki) (1904-1988). Předchozí generace.
• Nevlastní sestra: Alma Ottilie Leonore Německo-Zsolnay (1930-2010).

• Manželství 1: 03-04-1965.
• Manžel 1: Paul Glass (1934)
• Rozvod: Neznámý (před 12. 07. 1977).

• Manželství 2: Datum neznámé.
• Manžel 1:
• Dítě: Ano. Další generace.

• Svůj život zasvětila uchování paměti Gustava Mahlera.

Moře

• V roce 1985 spoluorganizátor „Mahler, Vídeň a festival 20. století“ v Barbican Centre v Londýně.
• V roce 1995 navštívila Festival Gustava Mahlera v Amsterdamu 1995, Amsterdam.
• Marina Fistoulari Mahler (1943), Video A., Video B..

09-05-2007 Rakousko vrátilo obraz od Edward Munch (1863-1944) s názvem „Letní noc na pláži“, vnučce skladatele Gustava Mahlera (Marina Fistoulari Mahler (1943)), končící 60letou právní bitvu. Obraz, který visel ve vídeňském muzeu Belvedere od roku 1940 (Belvedere), byl dnes předán Marině Fistoulari-Mahlerové ve Vídni, uvedl Belvedere ve svém prohlášení. Zúčastnily se ministryně kultury Claudia Schmied a ředitelka Belvedere Agnes Husslein-Arco. Fistoulari-Mahler, která žije v Itálii, zatím neřekla, co s obrazem plánuje dělat, '' uvedla telefonicky z Vídně tisková mluvčí Belvederu Lena Maurerová. „Shromažďuje se. Dopravní společnost byla pověřena paní Fistoulari-Mahlerovou, takže nevíme, kam směřuje.“

Munchská krajina byla dána Alma Mahler (1879-1964) jejím druhým manželem, architektem Walter Gropius (1883-1969), u příležitosti narození jejich dcery (Manon Gropius (1916-1935)). Alma Mahler (1879-1964), která se provdala za Mahlera předtím, než se stala Gropiovou manželkou, zapůjčila Munch a další čtyři díla Belvederu, který se tehdy jmenoval Oesterreichische Galerie, v roce 1937. Unikla z Rakouska den poté, co Hitler spolu s jejím třetím manželem, básník Franz Werfel (1890-1945). Poté, co uprchla, Mahler-Werfelův nevlastní otec Carl Julius Rudolf Moll (1861-1945), jeden ze zakladatelů Oesterreichische Galerie, převzal vlastnictví obrazu a bez jeho svolení jej prodal do muzea.

Alma Mahler (1879-1964) poprvé se pokusila v roce 1947 získat obraz, který popsala jako svůj oblíbený obraz, uvádí prohlášení Belvedere. Boj pokračovala až do své smrti v New Yorku v roce 1964. Její vnučka Marina Fistoulari Mahler (1943), jediný přeživší dědic, pak převzal moc. Obraz zobrazující měsíc podobný minci, odrážející se jako rozmazaný zlatý pruh v jemně se vlnícím indigovém moři, má mystickou severskou kvalitu. Pobřeží zdobí strašidelné bledé mušle a břehy tmavě zelené trávy.

Článek New York Times (Publikováno 09-11-2006)

Po 60 letech Rakousko vrátí Munchovo dílo Mahlerovu dědici

PAŘÍŽ 8. listopadu - Po restrukturalizační bitvě on-and-off trvající šest desetiletí se rakouské ministerstvo kultury ve středu dohodlo na vrácení obrazu Edward Munch (1863-1944)„Letní noc na pláži“, Marina Mahler. Je vnučkou skladatele Gustava Mahlera a jeho manželky Almy, kteří původně olej vlastnili.

"Je to trochu ohromující," řekla paní Mahlerová v telefonickém rozhovoru z Londýna. "Je tam tolik emocí." Je to strašně dojemné, nejen osobně, ale také kvůli historii. Bylo to dlouho."

Obraz, který ukazuje měsíc odrážející se od klidného moře před skalnatou pláží a někdy se mu říká „Seascape With Moon“, visí od roku 1940 v rakouské galerii Belvedere ve Vídni. Rakouská vláda odmítla všechny předchozí nároky na obraz, naposledy v roce 1999, z důvodu, že Belvedere k němu měl oprávněný nárok.

Středeční rozhodnutí následovalo doporučení, které v ten den provedla zemská umělecká restituční komise, která se řídila duchem nového zákona přijatého v roce 2001, jehož cílem je usnadnit cestu pro návrat umění neoprávněně získaného za nacistické vlády.

Začátkem letošního roku Rakousko také restaurovalo pět cenných obrazů Gustava Klimta Marii Altmann z Los Angeles, pozůstalému dědici a neteři Adel a Ferdinandovi Bloch-Bauerovým, kteří uprchli z Rakouska po nacistickém převzetí moci v roce 1938. Jeden z těchto olejů byl získán výkonný ředitel pro kosmetiku Ronald S. Lauder za 135 milionů $; ostatní ve středu večer nabídla aukce společnost Christie's v New Yorku.

Munchova „Letní noc na pláži“, namalovaná kolem roku 1902, byla darována Almě Mahlerové v roce 1916. Do té doby zemřel Gustav Mahler a provdala se za architekta Waltera Gropia. V roce 1937 se rozhodla zapůjčit dílo Belvederu; do té doby se provdala za spisovatele Franze Werfela. Následující rok uprchli Alma Mahler a pan Werfel před německou anexí Rakouska a obraz zanechali. Nevlastní otec Almy Mahlerové, Carl Moll, získal obraz z Belvederu a později jej znovu prodal do muzea za částku, která byla v té době skromná, 7,000 XNUMX reichmarků. Právě tento prodej citovala rakouská vláda, aby odůvodnila své odmítnutí vrátit dílo Almě Mahlerové.

Alma Mahlerová, která zemřela v 85 letech v New Yorku v roce 1964, se podle jejího rodného Rakouska cítila tak zrazena, že odmítla cestovat do Vídně, aby se zúčastnila oslav stého výročí Mahlerova narození v roce 1960. Zeptala se, co nyní hodlá obraz, řekla Marina Mahler, že neměla čas se rozhodnout.

"Nejprve si sednu a podívám se na to a sdílím to se svou dcerou a všemi lidmi, kteří mi pomohli," řekla. "Chci jet do Rakouska poděkovat každému, kdo mi dal podporu a soucit." To je můj hlavní úkol - poděkovat lidem. “

I dnes se rakouská vláda zdráhá uznat důležitost svého rozhodnutí pro paní Mahlerovou. O tomto rozhodnutí se dozvěděla, když Rakouská tisková asociace vydala malý článek oznamující, že rakouský ministr kultury restituci schválil. Ministerstvo také vydalo krátké prohlášení o návratu obrazu, ale do pozdní středy nikdo z ministerstva kultury nezavolal paní Mahlerovou, aby ji o rozhodnutí informovala. Úsilí reportéra dosáhnout telefonického kontaktu s úředníky ministerstva kultury bylo rovněž neúspěšné.

"Bylo to provedeno bez jakékoli milosti," řekla paní Mahlerová.

Marina Fistoulari Mahler (1943) se sochou její matky Anna Justine Mahler (Gucki) (1904-1988).

Marina Fistoulari Mahler (1943),

2004. Marina Fistoulari Mahler (1943).

2007. Marina Fistoulari Mahler (1943) s Claudií Schmied (Bundersministerin) a Agnes Husslein-Arco (ředitelka Belvedere), Belvedere, Vídeň, Rakousko.

2007. Marina Fistoulari Mahler (1943), Belvedere, Vídeň, Rakousko. Marina Fistoulari-Mahler, gesta před obrazem „Letní noci na pláži“ norského umělce Edvarda Muncha ve vídeňském muzeu Belvedere 9. května 2007. Rakouská republika formálně vrátila vlastnictví obrazu Fistoulari-Mahlerovi, vnukovi Almy Mahler-Werfel, bývalá majitelka díla, která byla nucena obraz opustit ve Vídni, když v roce 1937 uprchla před nacistickým režimem.

2007. „Letní noc na pláži“ od Edward Munch (1863-1944) (1902 / 1903).

2007. Marina Fistoulari Mahler (1943), Belvedere, Vídeň, Rakousko.

2011. Marina Fistoulari Mahler (1943) s dirigentem Michaelem Tilsonem Thomasem (1944), San Francisco, USA.

2013. Marina Fistoulari Mahler (1943), s plakátem Salzburger Festspiele, Musik Verandert! (Music Changes!), Salzburg, Rakousko.

2017. Marina Mahler. Marina Fistoulari Mahler (1943) na Performance London Philharmonic Orchestra, Vladimir Jurowski, 2017, London.

2017. podpis Marina Fistoulari Mahler (1943) pro Bert a Judith van der Waal van Dijk na skóre Symfonie č. 1. Na Performance London Philharmonic Orchestra, Vladimir Jurowski, 2017, London (Symphony No. 8).