Matthew Mugmon
Kultovnímu americkému skladateli Aaronovi Coplandovi se často připisuje zásluha o vytvoření nezaměnitelně amerického hudebního stylu, stylu bez silného vlivu evropské klasiky, který dlouho dominoval umělecko-hudební scéně ve Spojených státech.
Copland byl přesto silně přitahován hudbou pozdně romantického rakouského skladatele Gustava Mahlera, jehož monumentální symfonie a silné písně uchvátily a zpochybnily americké publikum již více než století.
Aaron Copland a Americké dědictví Gustava Mahlera, čerpající rozsáhle z archivních a hudebních materiálů, nabízí první podrobné prozkoumání mnohostranného vztahu Coplanda s Mahlerovou hudbou a jejích trvalých důsledků pro hudbu v Americe. Matthew Mugmon prokazuje, že Copland, inspirovaný Mahlerovým příkladem, spojil modernismus a romantismus ve formování vize americké hudby ve dvacátém století, a že tak učinil prostřednictvím svých více rolí skladatele, učitele, kritika a orchestrálního ochutnávače.
Coplandovo celoživotní střetnutí s Mahlerovou hudbou, jak přesvědčivě ilustruje Mugmon, se protínalo s vlastní židovskou identitou Coplanda a s jeho vazbami na takové tyčící se postavy americké hudby, jako jsou Nadia Boulanger, Serge Koussevitzky a Leonard Bernstein.