Im Lenz (jaro) střídá živý hudební nápad pro první a třetí sloky s tajemnější pasáží pro druhou a čtvrtou, která je ve skutečnosti citována z Mahlerovy Das klagende Lied. Skladba celkově kolísá od klíče ke klíči a od nápadu k nápadu příliš rychle, aby byla hudebně efektivní.

Text: Gustav Mahler. Věnovaná Josephine Poisl (1860- po roce 1880).

Lhal 1: Im Lenz, skóre.

Lhal 1: Im Lenz, skóre.

Lhal 1: Im Lenz, skóre.

 

Im Lenz

 

Sag 'an, du Träumer am lichten Tag.

Byla vůle du heut 'mit dem Bangen?

Du wandelst so stumm durch Lenz und Hag,

Als wärst du von Blindheit befangen.

 

"Ich bin nicht blind und sehe doch nicht,"

Mir ist nicht dunkel und ist nicht licht.

Könnt 'lachen und könnte weinen.

Doch sagen könnt 'ich es keinem. “

 

O sieht dich die Sonne so freundlich an, 

Byl sollen dir Schmerz und Reue?

Wirf ab deine Last, du traurige Mann,

Und freu 'dich an Sonne und Bläue.

 

"Mich freut keine Sonne, mich freut keine Blau."

Und hab 'doch den Frühling so gerne.

Ach, zemře jejich allein nur am liebsten erschau,

Die weilt schon lang in der Ferne. “

 

Pokud jste našli nějaké chyby, upozorněte nás prosím výběrem tohoto textu a stisknutím Ctrl + Enter.

Zpráva o pravopisné chybě

Následující text bude zaslán našim editorům: