Lhal 3: Hans und Grethe

Třetí píseň z kolekce „Hans und Grethe“ je nádhernou směsicí horlivosti jako ve valčíku a vznešené sebepozorování. Mnoho Mahlerových raných písní poskytlo inspiraci pro pozdější symfonická díla; otevření „Hans und Grethe“ bylo nakonec použito ve druhé větě jeho první symfonie. Taneční struktura písně je typická pro Mahlerova raná díla.

Text: Gustav Mahler. Před názvem Lhal 3: Maitanz im Grunen.

 

Hans und Grethe

 

Ringel, ringel Reih'n!

Byl jsem jistý, schlinge sich ein!

Wer sorgen hat, der lass 'sie daheim!

Byli jsme Liebchen küßt,

Wie glücklich der ist!

Ei, Hänsel, du hast ja kein's!

Tak tedy dir ein!

Ein schönes Liebchen, das ist byl Fein. Juchhe!

 

Ringel, ringel Reih'n!

Ei, Mařenka, byl stehst denn tak allein?

Guckst doch hinüber zum Hänselein !?

Und ist doch der Mai so grün?

Und die Lüftelein zieh'n!

Ei, seht doch den dummen Hans!

Wie er rennet zum Tanz!

Er suchte eine Liebchen, Juchhe!

Er Fand's! Juchhe!

Ringel, ringel Reih'n!

 

 

Zpráva o pravopisné chybě

Následující text bude zaslán našim editorům: