Lhal 1: Der Schildwache Nachtlied

Der Schildwache Nachtlied je komplexní píseň ve vojenském stylu s trumpetovými hovory a bubnovými rolemi, ale je to také dialogová píseň. Hrdinské vzdorné odmítnutí radosti a lásky je třikrát přerušeno něžnějšími hudebními slovy jeho milované. Odmítá je, stává se vzdornějším a pevnějším a staví na skutečném sentinelově volání. Píseň však končí hudbou zavrženého domova a láskou.

 

Der Schildwache Nachtlied

 

Ich kann und mag nicht fröhlich sein!

Wenn alle Leute schlafen, 

Takže muß ich wachen, ja, wachten!

Muß traurig sein!

 

Lieb 'Knabe, du musst nicht traurig sein!

Will deiner warten

im Rosengarten,

Im grünen Klee.

 

Zum grünen Klee, geh ich nicht!

Zum Waffengarten

voll Helleparten

bin ich gestellt!

 

Stehst du im Feld, takže pomocník Gott!

Gottes Segen 

ist alles gelegen!

Wer's glauben tut!

 

Wer's glauben tut, ist weit davon.

Er ist ein Konig!

Er ist ein Kaiser!

Er führt den Krieg!

 

Stůj! Byl jsi? Rund! 

Bleib 'mir vom Leib!

Zpívali jste hier? Zpívali jste zur Stund?

Verlorne Feldwacht 

Sang es um Mitternacht!

 

Zpráva o pravopisné chybě

Následující text bude zaslán našim editorům: