Gustav Mahler sám v Londýně (1892)

V 1879, Augustus Henry Glossop Harris (1852-1896), později se Sir Augustus Harris, jeden z největších impresários svého věku, stal manažerem Drury Lane divadlo. V roce 1882 řídil sezonu německých operních představení, které předvedl koncertní promotér Hermann Franke a Bernhard Pollini (1838-1897), Intendant Hamburku Stadttheater. Sezónu řídil velký mistr, Hans Richter (1843-1916).

Na začátku roku 1888 Harris ohlásil sezonu italské opery, která bude uvedena na Divadlo v Covent Garden. Od té doby by Harris vedl zlatý věk operního provedení v Covent Garden a ovlivňoval jej až dlouho po jeho smrti v roce 1896. V té době znamenala opera v Londýně italskou operu, což je opera zpívaná v italštině, bez ohledu na její původní jazyk. Harris zahájil přechod na původní jazykové představení, nejprve francouzské a později německé. To zase vedlo k Královské italské opeře Covent Garden, protože se o ní tehdy vědělo, že je přejmenována na Královskou operu, což si ponechala dodnes.

V roce 1892 se Harris rozhodl uspořádat krátkou sezónu německé opery v němčině v Covent Garden v průběhu června a července. Za tímto účelem oslovil svůj kontakt z deseti let dříve Bernharda Polliniho a ve skutečnosti si najal podstatnou část hamburské opery, kromě orchestru, ale včetně kulis, kostýmů a jejich dirigenta, Gustav Mahler (1860-1911), který byl jmenován v předchozím roce. Byli také najati hostující zpěváci z berlínské opery. Oznámení sezóny, které se objevilo v Daily Telegraph, slibovalo cyklus Wagnerova prstenu s jedním představením v každé ze čtyř po sobě jdoucích středy a představeními Tristan und Isolda a Fidelio.

1892. Gustav Mahler (1860-1911).

Uvedení sezóny opery na konci 19. století bylo velmi odlišným návrhem než dnes. Náklady muselo zcela uhradit vedení divadla nebo impresario osobně. Bylo proto běžnou praxí nabízet sezonu veřejnosti jako předplatné, čímž se prodalo co nejvíce křesel před výdaji na platby zpěvákům, hudebníkům a dalším zaměstnancům. I tak jen k dosažení rovnováhy bylo zapotřebí, aby bylo každou noc sezóny obsazeno velmi vysoké procento sedadel. Pro tuto sezónu německé opery Harris nabídl sezónní předplatné v ceně mezi 40 guinejami (42 liber) za nejlepší místa, na 4 18 liber šilinků (4.90 liber) za balkonové stánky.

Za dva měsíce před jeho návštěvou Gustav Mahler (1860-1911) se začal učit anglicky od svého přítele Arnold Berliner (1862-1942). Do kapesní knihy si zapsal slova a fráze, o nichž se domníval, že budou v divadle užitečné. Zjistil, že jazyk je obtížný a nikdy se v něm nevyznal. Zatímco v Londýně však trval na tom, že se bude snažit mluvit anglicky, i když se občas snažil zapamatovat si slova, což vyústilo v dlouhé pauzy a pobavení. Gustav Mahler (1860-1911) ve čtvrtek 26 vyplul z Cruxhavenu směrem na Southampton.

Orchestr Gustav Mahler (1860-1911) Dirigovat nebyl ani jeho vlastní orchestr hamburské opery, ani obvyklý orchestr Covent Garden. Byl sestaven speciálně pro sezónu od anglických hráčů, s dalšími specializovanými hráči přivezenými z Německa. Jako takový byl orchestr jako celek ve špatné kondici a ani někteří zpěváci s ním nebyli obeznámeni Gustav Mahler (1860-1911)autokratický styl. Mahlerovi pomáhal jeho asistent dirigenta Leo Feld.

První představení v Covent Garden Theatre dne 08 byl Siegfried. Tato opera byla uvedena jako první, aby umožnila tenorovi Max Achenbach Alvary (1856-1898) aby svůj londýnský debut v titulní roli, jeden z jeho nejlepších. Harris měl okamžitý úspěch ve svých rukou. Veřejná poptávka po sedadlech byla tak velká, že okamžitě zařídil, aby druhá sezóna probíhala paralelně Drury Lane divadlo. Cyklus Siegfried a Ring se bude opakovat v pondělí, po jejich vystoupeních v Covent Garden v minulých středách a po dalších vystoupeních Tristana a Fidelia. Zařídil také anglickou premiéru filmu Viktora Nesslera Der Trompeter von Säckingen (nebo Säkkingen). To byla práce Gustav Mahler (1860-1911) nenáviděl, protože byl povinen to provést během svého působení v Lipsku i v Praze. V Londýně představení prováděl jeho asistent Leo Feld.

Veřejnost i kritici byli nadšení z těchto představení. Při čtení zpráv kritiků v novinách a časopisech je však někdy nutné pamatovat na osobní předsudky dotyčných recenzentů - například mnozí byli proti Wagnerovi.

O sezóně byla alespoň jedna zábavná anekdota. Jednalo se o první rok, kdy bylo v Covent Garden instalováno elektrické osvětlení, a na rozdíl od předchozích období, kdy se používalo plynové osvětlení, byla světla při operách ztlumená. To naštvalo dámy londýnské společnosti, které celý večer považovaly pouze za příležitost vidět a být viděn, čehož tlumené světlo bránilo. Rovněž to naštvalo lidi, kteří už nemohli číst své libreto knihy.

Mahler použil německé sólové zpěváky. Scénické sady byly transportovány z Hamburku a orchestr rekrutován z anglických hudebníků. Členové z rezidentního orchestru Covent Garden nebyly použity - více o tom později. Mahler uvedl první kompletní představení Wagnerova cyklu prstenů (neúplné představení bylo uvedeno před deseti lety v Haymarket Theatre). 

Dvě další Nesslerovy představení - Der Trompeter von Sackingen, jako obvykle, provedl Leo Feld, 2. kapelník v Hamburku. 1892 Opera London 08  a  1892 Opera London 14

Umístění v Londýně

Dirigoval Gustav Mahler

  1. 1892 Opera London 08Královská opera Covent Garden"Siegfried."
  2. 1892 Opera London 13Divadlo Royal Drury Lane"Siegfried."
  3. 1892 Opera London 15Královská opera Covent Garden, Tristane.
  4. 1892 Opera London 18Divadlo Royal Drury Lane, Tristane.
  5. 1892 Opera London 22Královská opera Covent Garden, Rheingolde.
  6. 1892 Opera London 25Divadlo Royal Drury Lane, Tristane.
  7. 1892 Opera London 27Divadlo Royal Drury Lane, Rheingolde.
  8. 1892 Koncert v Londýně 29-06-1892Síň svatého Jakuba, Wagnerův program.
  9. 1892 Opera London 02Divadlo Royal Drury Lane, Fidelio.
  10. 1892 Opera London 04Divadlo Royal Drury Lane, Procházka.
  11. 1892 Opera London 06Královská opera Covent Garden"Siegfried."
  12. 1892 Opera London 09Divadlo Royal Drury Lane, Tristane.
  13. 1892 Opera London 11Divadlo Royal Drury Lane"Siegfried."
  14. 1892 Opera London 13Královská opera Covent Garden, Gotterdammerung.
  15. 1892 Opera London 16Královská opera Covent Garden, Tannhauser.
  16. 1892 Opera London 18Divadlo Royal Drury Lane, Gotterdammerung.
  17. 1892 Opera London 20Královská opera Covent Garden, Fidelio.

Dirigoval Leo Feld

Gustav Mahler odešel z Londýna 23. července 07 do Berchtesgadenu v Rakousku, aby se setkal s přáteli a rodinou ve vile vedle Salcburku. Mahler se do Londýna nikdy nevrátil navzdory dopisu, který naznačuje, že se uvažovalo o zpáteční návštěvě. Mahlerovy výkony vyvolaly velmi pozitivní ohlasy od kritiků a dalších umělců a Mahler byl také s nadšením potěšen. George Bernard Shaw uvedl: „Galerie divoce tleskala na konci každého aktu“ a Paul Dukas poznamenal, „geniální dirigent“. Mahler řekl: „Po každém činu jsem musel vyvolat oponu a celá hala Mahlera křičela, dokud jsem se znovu neobjevil.“

Náklady na představení byly financovány pokročilým prodejem vstupenek, ale i přes finanční úspěch podniku Harris nedokázal přilákat svého slavného dirigenta na zpáteční návštěvu. Úspěšná, i když sezóna byla komerčně pro Harris a kriticky s veřejností, Mahler zjistil, že je fyzicky vyčerpávající a umělecky nenaplňující.

V roce 1894 se Harris pokusil o další německou sezónu v Londýně, ale Gustav Mahler (1860-1911) požádal o poplatek 1,000 XNUMX marek týdně plus náklady. Harris odmítl, jak Mahler věděl, že ano. Jeho letní měsíce byly pro něj příliš drahé, protože to byly jediné časy, které mohl věnovat komponování.

Zpráva o pravopisné chybě

Následující text bude zaslán našim editorům: